2001年12月，美国环保勾当家吉姆·帕克特到中国南部城镇贵屿探求废旧电脑。他得知，西方的电子垃圾被人运到贵屿，彻底改变了这个处所。几个世纪以来，贵屿的村民首要靠栽培水稻维生。刚来到这个处所，帕克特就看到一名男人骑着自行车，车后载着堆了15英尺高的电脑键盘。帕克特跟从他来到一个村落，像跟踪白兔闯进瑶池的爱丽丝一样，他看到了一个可怕天下。表现器、打印机、传真机在街道双方会萃如山。在四面的一个墟落，妇女们用大锅烧煮电路板，孩子们在垃圾堆上玩耍。成堆的正在燃烧的电线，处处弥漫着有毒的烟雾。帕克特还遇到不少被打印碳粉染得一身黝黑的村民。

村民表明说，贵屿此刻专门从事电子产物接纳。卡车将电子垃圾从5小时车程外的南海港运来。成千上万的农夫工在这里干活，日薪1.5美元。每个村落专攻某一种产物的接纳。有的点燃电线，烧掉塑料外皮，接纳内里的铜丝。尚有人在河滨的碱溶液池里对电路板举办脱酸处理赏罚，接纳微量的黄金。没有人穿防护服。在专门从事塑料接纳的村落，帕克特看到年青女子坐在水泥地上，用小斧子将电脑砸碎。原始的石磨将碎块压成扁豆巨细的碎片，孩子们凭证颜色将这些碎片分类。分类后的塑料碎片被丢进挤压机，逐步地被熔化。只在旁边寓目了5分钟，帕克特就感想难熬。“房间里完全没有透风办法，”他说，“这些妇女成天都在吸入碳氢化物。塑料中包括有毒物质，好比溴化阻燃剂，燃烧塑料会发生多种致癌物质。”

帕克特预计，从扬弃在安定和河流中的成吨塑料、含铅玻璃和电路板揣度，贵屿处理赏罚的电子垃圾中只有50%真正被接纳。他收罗了内地的水样本，检讨后发明个中的重金属含量比世卫组织划定的饮用水安详尺度跨越19倍。泥土中铬的含量比美国环保局安详尺度高1338倍。

帕克特为巴塞尔动作收集(BAN)事变，该组织专门监视有毒有害垃圾的出口。2002年，BAN按照帕克特的贵屿之行拍摄了一部记载片《出口危害：亚洲高科技垃圾》，为美国出口电子垃圾危害成长中国度的举动提供了最早的实质性证据。在该片刊行后不久，一位叫迈克·比德尔的男人有幸成为观众。他早就开始存眷美国电子垃圾的去处。作为化学工程师，比德尔曾经从事塑料产物出产，1992年，他反过来开始专注于怎样解析塑料。在接纳界，“殽杂塑料”被以为是一条死胡同。少量的高端产物，好比电脑被接纳加工制造成花盆、下水管道等低端产物，大大都被丢进垃圾填埋场、焚化炉和海洋。

当看到帕克特的影戏时，比德尔已经暗暗完成了大大都人眼中不行能的使命：他发明白将某些殽杂塑料彻底疏散的要领。这不只仅是简朴的降级接纳。比德尔可将某种产物———好比条记本电脑中的塑料接纳加工至最纯粹的形态，再买回给电脑公司，从头用于制造条记本。更重要的是，在他的加乡镇奇蒙德工场，比德尔用于出产接纳塑料的能源只有出产新塑料所需能源的10%。在这个均匀每10秒耗损24万个塑料袋；斲丧者每年丢弃1亿吨塑料的天下，办理塑料接纳题目，可镌汰天下对石油（出产新塑料的原原料）的依靠。这不只将影响石油价值，改变环球商业走向，还可镌汰电子垃圾对亚非洲成长中国度的污染。假如比德尔可以或许说服人们将废旧产物交给他，而不是推销到清贫国度，乃至可以改变天下。

比德尔问我，“想不想看一辆车在20秒内被切成碎块？”谜底虽然是必定的。我们戴上安详帽，穿上防护靴，走进伦敦市郊的一片堆放废旧汽车和呆板的垃圾场。2月的清晨严寒湿润，典范的英国式气候。当我和比德尔接洽时，义乌回收各类废旧金属，如铁、铜、铝合金、不锈钢等，原觉得会旅行他在加州的工场。但却得知，他的公司MBA Polymers(MBA聚合物)已经不在美国接纳塑料。因为无法获得足够的原原料，比德尔被迫将里奇蒙德的工场改革成研究中心，另在外洋创办了3家工场，个中一家就位于英国。欧洲耗损的塑料并不比美国多。2011年，美国和欧洲均斲丧了约3000万吨塑料，但在欧洲，塑料产物的接纳率到达25%，美国不敷10%。在家产化国度，美国事独一没有针对电子产物和汽车的逼迫接纳法令的国度。因此，大量的废旧塑料被推销外洋，漂浮到成长中国度。

欧洲和亚洲部门地域却给比德尔这样的先驱提供了更多的机遇。欧盟的立法要求制造商必需到达特定的接纳方针，比德尔和多家公司告竣相助，确保可以或许得到不变的废旧塑料供给。在英国，他的大大都质料来自该国最大的金属接纳公司EMR(European Metal Recyclers，欧洲金属接纳公司)，这就表明白为什么我们会站在EMR伦敦郊区接纳场的一堆垃圾前。比德尔的工场在北部距此150英里的处所，但他接纳事变的第一步就产生在这里，要害装备是一台美卓公司的金属毁坏机。

在院子里，我们看着3台黄色的起重机将废旧的宝马、奥迪汽车抓起来扔到传送带上，然后送进毁坏机的肚子。呆板的嘴巴冒出白色的蒸汽，发出庞大呼啸声，汽车被挤压成饼状，送入5000马力的锤磨机。“根基上，汽车被品味成碎片，”带我们旅行的EMR代表格雷姆·卡鲁斯说。毁坏机可毁坏汽车、电器和险些全部的对象。它每小时可处理赏罚220吨原料。

我们走近3堆处理赏罚后的原料，跟着传送带不绝将处理赏罚后的碎片运来，每一堆都在不绝地变高。第一堆满是拳头巨细的钢铁，由于方才在呆板怪兽肚子里被暴力消化如故滚烫。第二堆包罗各类有色金属，好比铝、铜。第三堆又称“毁坏残渣”，包罗其他全部废物———塑料、泡沫、橡胶、玻璃、皮革、毯子、木柴、石块(人们用汽车运输各类光怪陆离的对象)。卡鲁斯表明说，汽车被毁坏成小块，颠末度拣措施，真空装置吸起较轻的原料，磁力疏散机再将钢铁分拣出来。卡鲁斯指着那堆“毁坏残渣”说，“已往这些会被送去填埋场，此刻我们把它们交给迈克。”

站在如故在冒烟的残渣堆前，不远处毁坏机还在闹哄哄地事变，比德尔好像和这个场景扞格难入。作为一名户外行为喜爱者，他身段瘦小，年青的外表看上去比现实年数58岁要年青10岁。15年前，在度蜜月时，他和老婆登上了5500米高的卡拉帕塔山，从哪里可以将珠穆朗玛峰的景致一清二楚。他和家人险些走遍了塞拉斯山脉(凌驾加州和内华达州)。他汇报两个孩子：只管操作你拥有的对象。行使、接纳，负起小我私人的责任。在他看来，塑料也是一种可以重复行使的资源，理论上可以永久地行使下去。只有这样才气掩护他所热爱的天然不被粉碎。此刻，看着会萃成山的毁坏残渣，他说，“大都人看着这堆对象，内心想到的是垃圾。我看到的却是一座矿山。”

从伦敦向北开车行驶3个小时，在沃克索普镇，MBA占地20万平方英尺的工场像一个庞大的蓝色谷仓。工场构筑由破败的玻璃瓶厂改革而成。比德尔和我在门厅处短暂逗留，他指给我看了几个大度的玄色台灯，然后领我走进工场庞大的质料进货仓，让我看这些台灯“宿世”的边幅。角落里堆放着从EMR运来的毁坏残渣。正如采矿一样，塑料接纳的最大挑衅是将方针原料从浩瀚的废物中疏散出来。比德尔的方针是5种用于制造耐用品的首要塑料：ABS(丙烯腈-丁二烯-苯乙烯)、HIPS(高冲聚苯乙烯)、HDPE(高密度聚乙烯)、PP(聚丙烯)和强化聚丙烯。比德尔指着木柴、泡沫和铜线等其他废物说，“偶然还会遇到动物遗体。什么光怪陆离的对象都有。”他抽出一块看似塑料的玄色碎片。“这是橡皮管，”他说，“塑料内里不能混进这对象。假如想用塑料来制造你适才看到的台灯，我必需将这种对象99%地破除，不然它们会酿成瑕疵。”他甩掉橡皮管，向我展示沾满尘埃的手。“也不能参杂任何尘埃。”